Onihei Gaiden: Kumagoro’s Face

De la plume de l'auteur Ikenami Shotaro, voici l'histoire de Kakuemon, chef du gang de voleurs Night Rabbits, qui respectait le code des voleurs : ne jamais commettre de violence inutile ni maltraiter les femmes lors de leurs crimes. Kakuemon pensait que cela suffisait pour pouvoir garder la tête haute parmi les gens honnêtes. Confronté à sa propre hypocrisie, il doit accepter la punition pour ses crimes et, en tant que chef, accepter la punition pour les crimes de ses hommes. Mais s'il aide les autorités à attraper les voleurs, sera-t-il prêt à accepter la vengeance de sa propre bande ?

Chaque année, le 4 janvier, le restaurant de soba Shobei sert des « Sanada Soba », des nouilles soba garnies de radis daikon râpé épicé. Même les habitués s'abstiennent de venir au restaurant à cause de ces nouilles particulièrement épicées. Mais un jour, un inconnu entre dans le restaurant, finit son bol et déclare que le goût lui est familier. L'homme commence à venir chaque année le 4 janvier pour manger des Sanada Soba. Shobei développe un sentiment de sympathie envers ce client particulier qu'il côtoie une fois par an.

Komakichi, ancien bandit, rencontre par hasard Matsuzou, un ancien allié. Se revoyant pour la première fois depuis 35 ans, les deux hommes boivent et discutent de leur passé, sans révéler leur mode de vie actuel. Matsuzou raconte alors une histoire étrange... Ces retrouvailles fatidiques mènent lentement les deux anciens bandits vers un événement qui va bouleverser leur vie.

Inomatsu, un charpentier réputé pour son talent, a une femme nommée Oritsu. Oritsu est profondément amoureuse d'Inomatsu et croit que le but de sa vie est de se consacrer à son mari jour et nuit. Cependant, Oritsu est la quatrième épouse d'Inomatsu. En réalité, celui-ci est un voleur et un brigand. En tant que charpentier, Inomatsu s'introduisait généralement dans les maisons des marchands pour y commettre des vols. Pour lui, les épouses ne sont qu'un moyen de tromper le public...