Le tournage s'étendit de début 1970 à début 1978, c'est à dire tout au long du processus de décomposition qui pendant les années 70 réduisit pratiquement à néant les milieux "radicaux" post-soixante-huitards. Le film, dont le montage débuta en 1971 et se termina au printemps 1978, s'est auto-organisé et complexifié au fil des années, au fur et à mesure que de nouveaux éléments venaient s'y incorporer. La structure a changé plusieurs fois, même si un ordre chronologique demeure en gros perceptible. Il a été bouclé en 1978 tout simplement parce que ça commençait à s'accumuler sérieusement, qu'un équilibre temporaire était atteint, et que relancer le processus aurait renvoyé l'achèvement à nouveau à une date indéterminée.