A plover chick has not learned to fly when his family migrates in the fall. He must survive the arctic winter, vicious enemies and himself in order to be reunited with his beloved one next spring.
Somewhere between Montmartre and Saint-Germain-des-Prés, Jean-Jacques Sempé and René Goscinny lean over a large white sheet of paper and bring to life a mischievous and endearing boy, Little Nicolas. From schoolyard games and fights to summer camp pranks and camaraderie, Nicolas lives a merry and enriching childhood – and brings friendship and newfound life to his creators, too.
A royal relative steals a gem with the power to make things fly, the Paw Patrol takes to the skies to stop him and save Barkingburg.
Natanaël, seven, still doesn't know how to read. His eccentric old aunt bequeaths her house to his parents and her book collection to the young boy. Nat discovers that the books serve as a shelter for all the heroes found in children's literature. They are the original characters and are counting on him for protection. For if they leave the library, they will disappear along with their stories forever! When his parents start selling off the books, Nathanaël, who is shrunk by the evil witch Carabosse, braves everything to save his tiny friends
A determined Angela makes a wish to reunite her family in time for Christmas, then launches a plan to find her way from Ireland to Australia.
After Monster High’s roller skating team is defeated at the Skulltimate Roller Maze tournament, the ghouls team up to face an all-boys league, with the hope of winning back the school crest and restoring school spirit.
When her babysitting business takes a hit, Skipper takes a summer job at the water park. Here she can quickly put her skills as a nanny to good use.
An orphan boy named Tim is afraid of the dark. However, when the stars start going out in the sky, he finds himself exploring the world of the night, alongside his new friend, the Cat Shepherd.
Who or what exactly is a Heffalump? The lovable residents of the Hundred Acre Wood -- Winnie the Pooh, Rabbit, Tigger, Eeyore, Kanga and the rest of the pack -- embark on a journey of discovery in search of the elusive Heffalump. But as is always the case, this unusual road trip opens their eyes to so much more than just the creature they're seeking.
The Addams family's lives begin to unravel when they face-off against a treacherous, greedy crafty reality-TV host while also preparing for their extended family to arrive for a major celebration.
When Mayor Humdinger transforms his robot cat Meow-Meow into a tiger-sized metal-eating menace, the PAW Patrol calls in the Cat Pack for help in the stopping the creature.
Littlefoot befriends with a mysterious, fun-loving dolphin-like creature named Mo, who is trapped in "new water" caused by heavy rain. The gang then goes on an adventure to the "big water" to bring Mo home.
Monster High: Ghouls Rule unearths an old conflict between "Normies" and monsters - and things are about to get scary! For years, students at Monster High were warned that Halloween was a night to stay inside and avoid conflict at all costs. But Frankie and her friends discover that ghouls and "Normies" once loved to spend the holiday together! The ghouls decide to turn back the clock and use the night to celebrate their individuality and show that it's okay to "Be Yourself. Be Unique. Be a Monster!"
When the mysterious Toy Taker grabs all of Santa's toys, it looks like the children will miss out on Christmas. But everyone's favorite reindeer, Rudolph, comes to the rescue with his lovable friends: Hermey the elf, Yukon Cornelius the grizzly prospector, the abominable snow monster Bumbles and Rudolph's very special friend Clarice. Together, they promise Santa they'll track down Toy Taker and rescue Santa's toy. Their incredible quest takes them on a wild adventure with Rudolph's red nose leading the way!
An orphaned boy raised by underground creatures called Boxtrolls comes up from the sewers and out of his box to save his family and the town from the evil exterminator, Archibald Snatcher.
After his best friend is killed in a shark attack, Quinn, a lovable yet tenacious seal assembles a SEAL TEAM to fight back against a gang of sharks overtaking the neighborhood. But this merry band of international seals are not at all trained for such a mission. They seek the help of a much more skillful combatant, Claggart, but even his tricks and flips can’t whip these guys into shape. However, with a little bit of ingenuity, intelligence and a lot of heart, our SEAL TEAM may actually be able to bring peace back to their undersea community.
After young Clara receives a wooden nutcracker as a Christmas gift, she dreams about a fantastical battle between her Nutcracker Prince and the evil Mouse King. At stake is the Nutcracker's freedom - and Clara's future happiness.
It's Christmastime in the Hundred Acre Wood and all of the gang is getting ready with presents and decorations. The gang makes a list of what they want for Christmas and send it to Santa Claus - except that Pooh forgot to ask for something. So he heads out to retrieve the letter and get it to Santa by Christmas...which happens to be tomorrow!
When the Rugrats find themselves stranded on a deserted island, they meet the Thornberrys, a family who agrees to help them escape.
Join your favourite ghoulfriends in an all-new aquatic adventure! When the ghouls get pulled into the school pool, they're transported to the gore-geous underwater world of the Great Scarrier Reef. Lagoon realizes she's come home and, in a fintastic mission of the heart, decides to come to terms with her own freaky flaws. Of course she'll need help from the most creeperific firends ever as she confronts a frenemy from her past, competes in a scaretastic dance extravaganze, and fights a terrible beast from the deep!
Marc Lavoine
Jean's father (voice)
Julie Depardieu
Yvette (voice)
Tom Trouffier
Jean (voice)
Alice Orsat
Michèle (voice)
Théo Benhamour
Paul (voice)
Anatole Lebon
Alain (voice)
Alexandre Aubry
VĂ©nert (voice)
Évelyne Grandjean
Mme Moinot (voice)
Sylvie Genty
Mamie Simone (voice)
Yves Barsacq
Papy Pierrot (voice)
Laurent Morteau
Le père de Michèle (voice)
Natacha Muller
La mère de Michèle (voice)