Le Sens Du Devoir 6

Deux inspectectrices sont sur la piste de microfilms qui peuvent faire tomber d'importants gangsters...

De retour de vacances, l'inspecteur Michelle Yip parvient à empêcher un détournement d'avion par deux criminels Hong-kongais. Elle est aidée par un ancien policier japonais et un agent de sécurité. Arrivés à Hong-Kong, les trois héros sont fêtés comme il se doit, mais deux amis des terroristes décédés veulent les venger coûte que coûte.

Après une intervention musclée en pleine rue, Yeung, jeune policière en uniforme, est mutée dans la section criminelle dirigée par son oncle. Ce dernier voulant maintenir sa nièce à l'écart de tous les dangers, il lui demande d'escorter un policier japonais venu à Hong Kong pour enquêter sur un couple de dangereux braqueurs. Une mission en apparence tranquille qui va vite tourner au carnage.

Cynthia Khan, flic à San Francisco, est chargée de retrouver Luk, un petit dealer, témoin de l'assassinat d'un policier et vraisemblablement, détenteur de photos compromettant un important trafiquant de drogue. Elle n'est pas la seule à suivre la piste...

L’inspecteur Yeung vient en aide à son cousin David, suspecté du meurtre de son coéquipier, Alan. Ils vont se confronter à une société secrète au pouvoir international.

John, membre d'équipage d'un bateau chargé de drogue qui doit rentrer illégalement à Hong-Kong, retrouve son ami Gary et sa sœur à bord d'un boat people vietnamien qui...

Bien que la policière Hsie Wan-chin planifie joyeusement son mariage avec son collègue flic Wilson Tsiang , il a une liaison illicite avec sa meilleure amie, May. Quand Wilson essaie de rompre les choses, May ne le prend pas bien. Quand elle apprend que Wilson et Wan-chin déménagent en Angleterre, elle le perd complètement.

Un disque avec les noms des membres de la Triade est volé, et quand les gangsters essaient de trouver où il se trouve, ils tuent la seule personne qui connaît la cachette. Alors, que peut-on faire maintenant pour récupérer le disque? La police de Hong Kong est à la recherche du meurtrier et du disque, mais l’inspecteur Yeung doit se rendre compte que sa fiancée Ho Chan est l’un des gangsters! La trace du disque disparu mène en Malaisie, où vit la petite amie de la victime...