ترجمان الأشواق

Après que la vie personnelle et professionnelle de la neurochirurgienne Maggie Sullivan ait été bouleversée, elle rentre chez elle à Sullivan's Crossing. Là-bas, Maggie est obligée de naviguer dans son présent compliqué tout en affrontant le passé douloureux qu'elle a choisi d'ignorer pendant des années.

Les exploits et les coups durs d'une équipe d'infirmières et de pilotes d’ambulances aériennes dans le Nord du Canada. Au fil de leurs multiples missions de sauvetage intenses, ces jeunes intervenants doivent compter les uns sur les autres pour survivre à 20000 pieds dans les airs.

Une femme vient de déménager et souhaite, par la même occasion, donner un second souffle à son mariage. Elle va se retrouver confrontée aux personnes les plus puissantes -mais aussi malhonnêtes- de son nouveau cadre de vie.

Nina Proudman, une obstétricienne dans la trentaine doit jongler entre travail et vie de famille.

De 1962 à 1976, la carrière télévisuelle de la cheffe cuisinière américaine Julia Child qui rend accessible la préparation de grands plats français auprès des téléspectateurs américains.

Alors qu’un meurtre fait voler en éclats la vie de trois amies, leur lien tissé depuis des décennies est mis à rude épreuve quand une enquête révèle des vérités choquantes.

La mystérieuse disparition d'un chalutier écossais et un décès à bord du sous-marin nucléaire HMS Vigil mettent la police de Glasgow en conflit avec la Marine et les services de sécurité britanniques. L'inspectrice Amy Silva et sa partenaire Kirsten Longacre mènent une enquête sur terre et en mer, sans se douter du complot qui touche au cœur même de la dissuasion nucléaire britannique.

Les 5 jours-clef d'un mystérieux fait-divers : la disparition, au bord d'une route, d'une jeune femme et de ses deux enfants...

La Maison aux Esprits est une magnifique saga familiale qui raconte l’histoire épique d’une famille fière et passionnée, d’amours secrets et de révolution sanglante. Les passions, les luttes et les secrets de la famille Trueba s’étendent sur un siècle de bouleversements sociaux violents, culminant en une crise qui projette le patriarche fier et tyrannique et sa petite-fille bien-aimée dans des camps opposés.

La disparition d'une jeune fille force une femme à affronter les démons de son enfance.

Le voyage d'un adolescent intelligent dont la vie est transformée à jamais lorsqu'il quitte les rues de l'ouest de Philadelphie pour vivre avec sa famille dans l'une des banlieues les plus riches de Los Angeles.

La série retrace la formation du Wu-Tang Clan, une vision de Bobby Diggs, qui s'efforce de réunir une douzaine de jeunes hommes noirs partagés entre la musique et le crime, mais qui finissent par devenir la plus infâme des success stories américaines.

Au cours d'une période de 12 heures où tous les crimes sont légaux, un groupe de personnes apparemment sans lien se croisent dans une ville américaine. Certains se battront, certains se cacheront, d'autres profiteront de la purge au maximum, que ce soit pour la vengeance, le gain personnel, la protection ou par pur plaisir.

Le quotidien des Braverman, une famille du Middle West. Sarah, Adam, Crosby et Julia, quatre frères et soeurs, partagent les joies, les peines et les épreuves que leur réserve la vie.

La série Tell Me a Story nous raconte les classiques contes de fée avec un tournant sombre. Dans le New York contemporain, la première saison intègre des éléments des Trois petits cochons, Le Petit Chaperon rouge et Hansel et Gretel, les mélangeant dans un "épique et subversif conte d'amour, de perte, d'envie de vengeance et de meurtre."

Cette série met en scène les enquêtes de la détective amateur Miss Marple, vivant dans le petit village de St. Mary Mead.

Based on a novel by Clara Darling, about a college grad who heads to a big city looking for work and discovers her older sister, who's been living there for years, is a model.

Lorsque Lucy Albright et Stephen DeMarco se rencontrent à l'université, ils sont à l'âge où des choix apparemment banals mènent à des conséquences irrévocables. Ils tombent dans un enchevêtrement addictif qui altérera de façon permanente non seulement leurs vies, mais aussi celles de tous ceux qui les entourent.

Cette série met en scène la vie d'un commissariat de quartier dans une grande ville des États-Unis qui ne sera jamais clairement nommée. Loin de l'action et des héros éclatants, des policiers sans moyens sont confrontés à des situations humaines difficiles, eux-mêmes en proie à des difficultés personnelles (échecs sentimentaux, alcoolisme, relations père-fils conflictuelles…).

Dans un village à la frontière libano-syrienne, le chef d'un clan de contrebande d'armes jongle entre conflits familiaux, luttes de pouvoir et histoire d'amour complexe.