Maika commence à travailler dans un café qui catégorise ses employées en fonction de leur caractère ou de leur apparence. La jeune fille se voit attribuer le rôle d’une serveuse sadique. Une contrainte à laquelle Maika va devoir rapidement s’habituer, à son grand dam.
Lucy Yamagami, une jeune femme sérieuse affectée à la section administrative de la protection sociale, a l'intention d'utiliser ce poste comme un moyen de régler une vendetta contre un autre fonctionnaire. Yutaka Hasebe, un jeune homme séduisant affecté à la première section du département de la protection sociale, a l'intention de se détendre chaque fois qu'il le pourra et de s'amuser. Et Saya Miyoshi, diplômée de l'université, affectée à la deuxième section du département de la protection sociale, a l'intention de s'acquitter au mieux du premier emploi qu'elle a eu dans sa vie. Servant x Service suit ces trois nouveaux venus qui commencent leur travail de fonctionnaire sous la direction de leur superviseur, Taishi Ichimiya, qui ne sait absolument pas comment les diriger.
Cocoa arrive au Café Rabbit House un jour, excitée à l'idée d'y voir les fameux lapins. À présent elle y habite quasiment. Elle y rencontre toutes sortes de filles différentes, y compris une fille petite et cool nommée Chino, la dure et militaire Lize, l'étrange et quintessence même de la japonaise Chiyo et l'ordinaire, mais digne Sharo.
Yûki Aito est un mangaka un peu pervers qui peine à comprendre les sentiments des personnages de ses histoires. Alors que son éditeur lui met la pression et qu’il manque cruellement d’expérience avec les filles, Yûki sollicite l’aide de son assistante, Sahoto Ashisu. Heureusement pour lui, elle est prête à tout pour son travail.
Takagi aime bien son voisin de classe, le timide Nishikata. Jour après jour, elle n’arrête pas de se moquer de lui. Mais Nishikata a décidé de réagir : il se met lui aussi à taquiner sa camarade, même si ses blagues se retournent souvent contre lui. Au fil du temps, une complicité va naître de leurs gentilles petites querelles.
Insatisfaite de son travail de bureau ingrat, Retsuko la petite panda rousse surmonte les tracas du quotidien en chantant du death metal à tue-tête dans un bar karaoké.
La pension des mimosas abrite une galerie de personnages plus excentriques les uns que les autres ! Tout change avec l'arrivée de la belle et douce Juliette, la nouvelle concierge, dont Hugo, un des locataires de la pension, tombe instantanément amoureux...
Tamako Kitashirakawa vit une vie paisible à Usagiyama, un petit quartier commerçant sans histoire. Sa famille y tient la boutique Tama-ya dont la spécialité est le mochi ! La vie de notre héroïne bascule quand elle reçoit la visite de Dera Mochimazzwi, un oiseau très étrange à la mission bien particulière ! Il doit trouver une épouse pour le prince de son pays. Heureusement pour lui, c’est un oiseau qui parle. Voilà de quoi l’aider à atteindre son objectif ! Malheureusement pour lui, il est tombé sur le Tama-ya, et a mangé trop de…
Takuya et Rika travaillent dans la même agence de voyage à Tokyo et mènent chacun de leur côté une vie de célibataire. Mais leur entreprise prévoit d'ouvrir l'année prochaine une succursale en Alaska et les employés sans conjoint risquent d'y être mutés. Désireux d'éviter ce lointain déménagement, et bien qu'ils se soient à peine parlés auparavant, ils décident de simuler des fiançailles.
Okuto Nakamura est un garçon timide qui a eu le coup de foudre pour l'un de ses camarades de classe, le rêveur Aiki Hirose. Problème : il ne lui a encore jamais adressé la parole. Terrifié à l'idée de faire le premier pas, Nakamura a peur de tout gâcher avant même d'avoir commencé quoi que ce soit !
Maintenant diplômés, une bonne partie des membres du Genshiken ont laissé un vide derrière eux après leur départ que Ogiue, la nouvelle présidente du club, doit essayer de combler. Avec Ohno, Sue et Kuchiki, elle tente de trouver le meilleur moyen d'attirer du monde lors de la journée consacrée aux nouveaux étudiants. Grâce à ses talents de dessinatrice et au cosplay, trois nouvelles têtes rejoignent l'aventure dont Hato, un jeune garçon qui aime s'habiller en fille. Une nouvelle génération, plus féminine que jamais, se met ainsi en marche.
Ebichu, une hamster femelle douée de parole, essaye d'aider sa "maîtresse" de 25 ans à se marier avant d'être vue comme une vieille fille. Ebichu tente d'éloigner sa maîtresse de son petit ami qu'elle considère comme une "loque inutile" qui ne perd pas une occasion pour la tromper, quand il ne lui dérobe pas son argent pour jouer au pachinko ou se saouler.
Hikikomori passionné de jeux érotiques, Mahiro Oyama pensait pouvoir continuer à se divertir en toute quiétude. Mais à son réveil, il découvre avec stupeur qu’il possède désormais l’apparence d’une jeune fille ! Cette transformation est le fruit d’une expérience menée par sa petite sœur, Mihari, une scientifique de génie. Si le jeune homme est fermement décidé à retrouver son corps, il va devoir apprendre à vivre en tant que collégienne, sous le regard protecteur de Mihari aspirant à le responsabiliser.
En tant que présidente des élèves, Misaki Ayuzawa, lycéenne brillante et autoritaire, incarne l’ordre et la discipline : bien que suscitant la crainte chez ses camarades masculins, elle bénéficie d’une admiration sans bornes de la part de ses consœurs. Mais derrière cette façade, la jeune fille travaille secrètement à mi-temps dans un maid café pour pallier les faibles revenus du foyer familial. Alors quand Takumi Usui, son éternel rival, la surprend, elle craint que sa réputation si durement acquise ne soit compromise. Mais contre toute attente, ce dernier se propose de lui prêter main-forte…
Bienvenue à Asahigaoka, un petit village de campagne où Hotaru est venue s’installer avec ses parents, après avoir quitté Tokyo. Ici, l’école ne compte qu’une seule classe de cinq élèves aux âges différents.
Depuis qu'elle a croisé la route d'Umetarô Nozaki, Chiyo Sakura en est tombé amoureuse. Mais le jour où elle se décide enfin à lui déclarer sa flamme, le jeune homme interprète mal ses paroles et est persuadé qu'elle est une de ses fans. Chiyo va alors découvrir qu'en plus d'être lycéen, Nozaki est aussi un mangaka plutôt populaire et qu'il avait l'intention depuis longtemps de faire d'elle son assistante car il avait remarqué ses talents de coloriste.
Lycéen introverti de premier ordre, Shiraishi Junta peine à se faire remarquer par son entourage, ce qui lui vaut une réputation d’homme invisible. C’est sans compter sur Nagisa Kubo, sa voisine de classe, qui use de différents stratagèmes afin que le jeune homme s’affirme auprès de ses pairs, Se pourrait-il que le charme de Shiraishi ne laisse pas indifférente sa camarade ?
Dariel, 30 ans, soldat de l’armée du Seigneur des Démons, a été renvoyé car il n’a aucune maîtrise de la magie. Cependant, c’est un fin stratège et son intelligence l’amène à s’installer dans un petit village où il se met au service des habitants…
Alors qu’il tente de sauver de la faillite l’entreprise dans laquelle il travaille, Hiruka Machio, 39 ans, meurt de surmenage. À sa demande, une divinité lui offre l’opportunité de renaître dans un autre monde, sous les traits d’un jeune fermier, lui octroyant également un outil agricole surpuissant. Dès lors, Hiruka se donne corps et âme dans sa nouvelle activité, si bien que les denrées qu’il produit sont d’une qualité incomparable. Mais ces dernières finissent par susciter l’avidité des monstres attenants…
Pour se rapprocher de son idole, Mizuki se déguise en garçon dans son école pour garçons. Problème : ils sont maintenant colocataires.
