Русский перевод

Plusieurs années avant les événements de La Liste Terminale, les Navy SEAL Ben Edwards et Raife Hastings se retrouvent impliqués dans une conspiration d'espionnage international alors qu'ils sont affectés à la CIA. Cependant, dans les opérations secrètes, personne n'en ressort indemne. Ce ne sont pas seulement des vies qui sont perdues. Parfois, c'est votre âme.

Jonas Blane dirige un contingent spécial de l'armée chargé de missions ultra-secrètes et délicates. L'existence même de ces hommes d'élite est un des secrets les mieux gardés. Leurs épouses, elles aussi contraintes de vivre dans l'ombre, doivent également donner l'apparence d'une vie de famille normale et donner le change tous les jours en tremblant chaque seconde pour la sécurité de leurs maris partis risquer leur vie pour sauver celle des autres.

Le commandant James Reece décide de se venger alors qu'il soupçonne que des puissances mystérieuses sont derrière le meurtre de toute son unité. Libéré de son obéissance à l'armée, il va appliquer les leçons qu'il a apprises pendant ses vingt ans au service de la traque de coupables.

Dans cette nouvelle saison, Catalina, maintenant à la tête de la DEA en Colombie, a un nouveau défi : traquer une organisation criminelle qui fait le trafic d’une nouvelle drogue synthétique. Ce qu’elle ignore, c’est que sa fille fait partie du cartel qui en fait le trafic et que Yésica, son pire ennemi, est infiltré dans la DEA.

Alors qu’un meurtre fait voler en éclats la vie de trois amies, leur lien tissé depuis des décennies est mis à rude épreuve quand une enquête révèle des vérités choquantes.

A quartet of childhood pals who create a business together find themselves at the core of a powerful Moscow gang in the aftermath of an unplanned murder.

Le brillant avenir d'un directeur adjoint du MI6 bascule soudain lorsqu'une rencontre avec une espionne russe l'oblige à remettre sa vie entière en question.

Le soldat, Jonathan Pine, est devenu directeur de nuit dans un hôtel. Il croise la route de Sophie, une proche de Richard Onslow Roper, qui opère sur le marché noir des armes. Sophie fournit à Pine des documents incriminant Roper. Pine essaie d'infiltrer le cercle intime de Roper en devenant un criminel lui-même, tout en gardant secrète sa mission de ses collègues et de sa conjointe.

Accusée d'un crime à tort et condamnée à la prison à vie, Nikita est emmenée dans une organisation secrète de lutte contre le terrorisme où l'on fait d'elle un agent secret. Avec l'équipe de la Section Une, elle doit remplir des missions et lutter pour sa propre survie. La série est inspirée du film...

Quelques années après leur départ du NCIS, Tony DiNozzo est à la tête de sa propre société de sécurité tandis que Ziva David dirige une école de langues. Séparés, ils vivent désormais à Paris pour élever leur fille Tali et essaient tant bien que mal de se reconstruire. Cet élan va être interrompu par une cyberattaque touchant l’entreprise de Tony et mettant en péril leur vie et celle de leur fille. Une course effrénée s’engage alors à travers l’Europe pour retrouver cet ennemi invisible.

Grande-Bretagne, années 90 : des fonctionnaires plongent dans la clandestinité pour démanteler des gangs de trafiquants de drogue.

MI-5, aussi surnommé « Five », n'est autre que le service secret britannique fondé pour protéger la sécurité nationale des menaces intérieures. Leurs missions : combattre le crime organisé, démanteler les trafics d'armes et autres réseaux terroristes…

1715, l'âge d'or de la piraterie dans les Caraïbes. L'ancienne colonie britannique de New Providence est contrôlée par les pirates. Parmi eux, le plus célèbre et le plus craint est le Capitaine Flint. Lorsque la flotte britannique décide de reconquérir ce territoire abandonné aux mains des hors-la-loi, Flint décide de lutter. Car le retour de l'Empire Britannique signifierait l'extinction des pirates. Allié à Eleanor Guthrie, dont le père règne sur la contrebande à New Providence, il met au point un plan pour sauver les pirates. Au même moment, un certain John Silver est recruté dans l'équipage de Flint, un étrange jeune marin qui va rapidement s'opposer au capitaine... Abordages, mutineries et trahisons : Black Sails entend bien rappeler à quel point le monde des pirates était violent et cruel, loin de leur image de héros des enfants.

Dan Chase s'est enfui de la CIA et vit hors réseau. Lorsqu'un assassin arrive et tente d'éliminer Chase, le vieil agent apprend que pour assurer son avenir, il doit maintenant réconcilier son passé. Harold Harper du FBI est appelé à le traquer à cause de son passé compliqué avec le fugitif voyou.

Le Chacal, un assassin solitaire, insaisissable, et particulièrement doué, se fait payer grassement pour abattre ses cibles. Il se trouve confronté à un officier des renseignements britanniques, une femme aussi tenace que lui, qui va se mettre à le traquer. Une course passionnante à travers l'Europe commence.

Il y a huit ans, Citadel, agence internationale indépendante d'espionnage, est détruite par l'organisation Manticore. Les agents d'élite Mason Kane et Nadia Sinh frôlent la mort et leur mémoire est effacée. Huit ans après, l'ancien collègue de Mason, Bernard Orlick l'appelle à l'aide pour empêcher Manticore d'imposer un nouvel ordre mondial.

Quand Maya, une ancienne soldate, aperçoit sur une caméra espion son mari qu'elle pensait assassiné, elle découvre un complot meurtrier ancré au plus profond du passé.

Une jeune sino-américaine hérite du studio de kung fu de son père. Celui-ci renferme un secret qui peut aider les habitants du quartier de " Chinatown ". Dans sa mission, elle est aidée par une de ses élèves les plus doués, une ex-Marine. Remake de la série éponyme des années 1970 dont David Carradine était l'un des héros.

La vie paisible d'une expatriée britannique à Barcelone part en vrille lorsqu'un cambriolage à main armée dans un supermarché dévoile son passé secret et violent.

Lorsqu'un corps non identifié est retrouvé dans l'appartement luxueux d'Oliver Kennedy et de sa petite amie Ciara Wyse, les inspecteurs Lee Reardon et Karl Connolly retracent la liaison fatale du couple au cours des 56 derniers jours.