Synopsis
Au tribunal de première instance de Bruxelles comme au tribunal de police de Charleroi, Julie Denayer place les téléspectateurs "face au juge", afin de les aider à mieux connaître le système judiciaire. Le juge Hennart, président du tribunal de première instance de Bruxelles, et le juge Martin, doyen des juges de police de Charleroi, ont la lourde tâche de statuer sur le sort de ces personnes qui se retrouvent confrontées à la justice. Afin d'appréhender la complexité d'affaires à priori banales, les caméras de RTL suivent les contrevenants depuis le bureau du substitut du procureur jusqu'à l'audience au cours de laquelle le jugement est rendu.
