Graeme Du Fresne

Le quotidien du service d'urgences du Holby City Hospital...

Nina, à quarante ans, est inconsolable depuis la mort de Jamie, son mari violoncelliste. Un jour pourtant, celui-ci réapparaît, comme si de rien n'était. Mais bientôt, il devient "envahissant", imposant à Nina la présence d'amis musiciens, fantômes comme lui, avec lesquels il improvise des concerts et regarde des vidéos. Dans le même temps, Nina rencontre un travailleur social, Mark, dont elle s'éprend et réciproquement. Jamie comprend alors qu'il est temps de "disparaître" définitivement...

Lockwood et Natasha sont revenus sur le continent depuis l'île Sentinel, mais ils se rendent compte que la population de la ville de Millhampton a disparu. Ils découvrent que l'hôpital voisin est la base opérationnelle de Nestene.