Directing
En Suède, l'officier de police Martin Beck et son partenaire Gunvald Larson mènent l'enquête sur différents crimes.
Aucune description disponible.
Dans une localité suédoise reculée au riche sous-sol, la perspective de l’ouverture d’une mine d’or offre à la population un espoir de développement inespéré. Le projet, porté par l’ambitieux Markus Lindmark, auquel doit s’associer une entreprise d’extraction sud-africaine, déchaîne cependant les foudres de militants écologistes locaux, qui multiplient les intimidations et les actes de sabotage.
Lorsqu'un meurtre a lieu dans une petite ville, Erick est appelé pour enquêter. Mais une ancienne et sombre affaire de braconnage continue à hanter les esprits. Erick va devoir mener son enquête dans cette ambiance malsaine, et lutter contre le système corrompu de l'apparente ville tranquille.
Policier à Stockholm pendant des années, Erik décide de retourner dans son village du Norrland, au nord de la Suède, où il est accueilli en héros par ses anciens amis. Cependant, beaucoup de choses ont changé durant l'absence d'Erik et son attitude sévère de policier n'est pas la bienvenue dans une communauté qui suit, jusqu'à un certain point, ses propres lois. Quand Erik commence à enquêter sur un problème de chasse, il déclenche une tempête brutale et incontrôlable.
