Acting
Le quotidien du service d'urgences du Holby City Hospital...
Aucune description disponible.
Nick Beckett est un officier travaillant pour un département de surveillance du gouvernement. Ses chefs l'empêchent de mener l'enquête sur la disparition d'un de ses amis officies, il décide de faire appel à de l'aide extérieur. Il va faire équipe avec Ros Henderson, une experte en surveillance et Ed un pilote d'hélicoptère casse-cou. Formant une bonne équipe, ils décident de créer l'agence BUGS spécialisée dans le renseignement, l'espionnage et employant des technologies high-techs.
Une agence de détectives entièrement féminine, la "Eyes Enquiry Agency", est créée pour servir de front à la nouvelle opération de sécurité du Home Office, la section des activités secrètes sous la Tamise (ou CATS). Dirigée à l'origine par l'ex-président de l'Oxford Union, Pru Standfast, elle a été suivie par l'ex-flic expérimentée Maggie Forbes (qui a ensuite dirigé la section), par le génie de l'informatique, Frederica "Fred" Smith, puis par Tessa Robinson. Leur contact avec le ministère était Nigel Beaumont. L’équipe a traité divers types de crimes allant du vol au chantage, en passant par l’espionnage et le terrorisme.
L’inspecteur Clouseau étant toujours absent, le Président français ordonne à son cinglé de supérieur hiérarchique, l’inspecteur en chef Dreyfus, de le retrouver. N’ayant aucune intention de le rechercher, Dreyfus imagine alors un plan presque parfait : il s’octroie les services du plus mauvais des détectives de New York pour retrouver la trace de Clouseau et s’assurer ainsi qu’il ne le reverra jamais. Mais son plan idyllique va vite tourner au cauchemar…