Tadeáš Plíhal

While tending bar, Ciarán is approached by Sean, confused by Sean's Irish, Ciarán realises he has fallen out of touch with his language. When he finds his father's old Irish notes, he takes this a sign to teach himself again, with his Irish improved, he finds himself a new job and feels more in touch with his culture and family than before

In a gambling-oriented society, Orla battles with her crumbling relationship and having to leave her life up to pure chance or returning to the Betting Zoo; a gameshow where masked racers are imprisoned until they win.

Three shady individuals occupy a small room for an unknown meeting. A student from the college spots this and knows he must bring it to an end.

A porch pirate opens an unusual package, unaware that its contents belong to a cult.