Acting
Asgeir et Ragna s'empêtrent dans un réseau de groupes d'extrême droite et de partisans qui les envoient en voyage, des fjords de Norvège à un Berlin se préparant pour les élections en Allemagne.
Aucune description disponible.
Après sa désintox, Diego, rappeur de rue, arrête de dealer et se concentre sur la musique. Avec son ami Farine, il travaille à un nouvel album, repoussant la tentation permanente de l'argent facile. Malheureusement, Farine vole un micro au studio d'enregistrement, et les garçons se retrouvent endettés. C'est alors qu'un gangster slovaque propose à Diego une affaire en or, que le rappeur accepte pour rembourser sa dette et pouvoir enfin tourner le dos à son passé. Reste à savoir s'il s'en sortira vivant… Naviguer en eaux troubles n'est pas sans danger, et Diego se sent pris au piège.
Deux frères s'affrontent après la mort de leur père au milieu de la tourmente de la Seconde Guerre mondiale.
