Joseph Scheidegger

Simon, a prison guard at St. Mau, loses the trust of his inmates after a tragic accident during a routine chase. Years later, haunted by his damaged reputation, he falls into self-destructive habits in a desperate bid to reclaim his lost esteem. Unexpectedly, he reunites with Lena in a dangerous, abandoned site, forcing him to confront his past mistakes.

Wäckerli, policeman in the small Swiss village of Allenwil, is in trouble. His son Ruedi is unhappy in his apprenticeship and spends way too much money. And now 10'000 francs have been stolen from the bourough's community fund...