FEEL IT.STREAM
Evelyne Séléna

Evelyne Séléna

Acting

Biographie

Evelyn Schetrit, plus connue sous le nom d’Évelyn Séléna est une actrice française née le mercredi 19 juillet 1939 à Casablanca, au Maroc et morte le mardi 25 mars 2025 à Paris, à l'âge de 85 ans. Très active dans le milieu du doublage, elle est notamment connue pour être la voix française des actrices Glenn Close, Candice Bergen et Jane Seymour, ainsi que l'une des voix françaises de Meryl Streep, Helen Mirren, Jane Fonda et Carrie Fisher (pour le rôle de la princesse Leia dans la trilogie Star Wars originale), mais également la voix de Linda Gray avec son personnage de Sue Ellen Ewing dans la série télévisée Dallas (1978-1991), ou la première voix de Shyrka dans la série animée Ulysse 31. Evelyn Selena commence sa carrière dans son pays natal: le Maroc, en enregistrant pour la radio des programmes de jeunesse et des pièces de théâtre sous le pseudonyme Evelyn Flore. Elle est élève au Conservatoire de Rabat puis au Conservatoire national supérieur d'art dramatique de Paris à partir de 1964. En France, elle joue notamment aux côtés de Fernandel dans La Cuisine au beurre, mais réalise une grande partie de sa carrière dans le monde du doublage. Elle a notamment prêté sa voix à Meryl Streep (Out of Africa, Angels in America, etc.), Glenn Close (Les Liaisons dangereuses, Liaison fatale, etc.) ou encore Carrie Fisher (la première trilogie Star Wars), mais est également connue à la télévision pour ses doublages de Linda Gray (Dallas), Jaclyn Smith (Drôles de dames), Jane Seymour (Docteur Quinn, femme médecin) ou encore Candice Bergen (Boston Justice, Murphy Brown). Source: Article "Évelyn Séléna" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

Connu pour

Champs-Élysées
6.8

Champs-Élysées est une émission de variétés de la télévision française présentée par Michel Drucker puis par Laurent Ruquier et diffusée en direct à partir du 16 janvier 1982 à juin 1985 et de janvier 1986 jusqu'au 29 juin 1990 tous les samedis soir sur Antenne 2 et de façon irrégulière sur France 2 du 13 novembre 2010 au 11 mai 2013. L'émission doit son nom au fait qu'elle est réalisée en direct du Pavillon Gabriel, situé avenue Gabriel, le long de l'avenue des Champs-Élysées à Paris. L'indicatif musical du générique de l'émission a été composée par Jean-Pierre Bourtayre et Jean-Claude Petit. La chorégraphie du générique a été composée par Redha.

Champs-Élysées

1982
Discorama
8.0

Discorama est une émission de télévision musicale et culturelle française, créée et présentée par Denise Glaser, sur une proposition de Jean d'Arcy.

Discorama

1959
Ulysse 31
8.0

Le XXXIe siècle. C’est parce qu’Ulysse avait terrassé le Cyclope, et ainsi sauvé Télémaque, Thémis et Noumaïos, que les dieux de l’Olympe imaginèrent cette terrible vengeance : « Quiconque ose défier la puissance de Zeus doit être puni ! Tu erreras désormais dans un monde inconnu. Jusqu’au royaume d’Hadès, vos corps resteront inertes… ».

Ulysse 31

1981
Au théâtre ce soir
7.0

L'émission a vu le jour à la suite d'une grève qui s'est prolongée à l'ORTF. Les directeurs de programmes, à court d'émission, ont demandé à la RTB l'enregistrement d'une pièce de théâtre, La Bonne Planque de Michel André, qui avait notamment pour vedette Bourvil. Cette première pièce de théâtre est la seule à avoir été enregistrée au théâtre du Vaudeville à Bruxelles au lieu des théâtres Marigny ou Édouard-VII à Paris

Au théâtre ce soir

1966
Arzak Rhapsody
6.8

Perché sur son fidèle Ptéroïde anti-gravité (où rien de grave ne peut l'atteindre), Arzak explore le Désert "B" - un monde parallèle, peuplé de créatures étranges, situé aux frontières du rêve et d'une réalité au-delà du réel. Mais Arzak ne rêve-t-il pas d'un univers qui est en lui... ou en chacun de nous ?

Arzak Rhapsody

2003
La Cuisine au beurre
6.6

Prisonnier de guerre, Fernand, qui ne s'est jamais bien entendu avec le travail, évadé et réfugié dans une auberge en Autriche, auprès de Gerda, l'aubergiste, y reste par-delà la fin des hostilités. Alors que Fernand est marié et que sa femme Christiane éplorée l'a attendu, en vain. Mais le mari de cette dernière, prisonnier des soviétiques est libéré et s'en revient de Sibérie. De retour en France, à Martigues, dans les Bouches-du-Rhône, Fernand trouve son épouse remariée à André Colombey, un cuisinier normand, fin gastronome, et son petit restaurant, « À la vraie bouillabaisse » transformé en bel établissement « À la sole normande. Pour justifier de ses 14 années d'absence, Fernand, menteur par naissance, brodera une histoire, il était en captivité en Sibérie par -80°C, avec des tigres…

La Cuisine au beurre

1963
Rodriguez au pays des merguez
3.5

À Bab El Oued, lors de la colonisation française, l'action se déroule sur fond d'élections. Le chômeur Roro, fils du marchand de brochettes Dodièze aime Chipette, fille du coiffeur Gongormatz. Dodièze et Roro sont partisans de Fernand, l'un des deux rivaux. Dodièze est décoré par Fernand. Gongormatz, jaloux, se dispute avec Dodièze. Il le frappe avec un soufflet. Roro doit venger son père.

Rodriguez au pays des merguez

1980
Heureux qui comme Ulysse…
6.9

Antonin (Fernandel) est un ouvrier de ferme dans un petit village de Provence. Son patron lui demande de conduire Ulysse, un cheval de travail âgé de 28 ans, en Arles, aux corridas. Antonin fait tout pour sauver son vieux compagnon : il se propose de le racheter, mais n'a pas l'argent nécessaire ; il essaie également de s'enfuir avec lui pendant le voyage, mais une rencontre fortuite sur la route l'en empêche. Finalement contraint de l'amener aux arènes, Antonin y est témoin d'un accident : un cheval se fait encorner. Ne pouvant se résoudre à laisser son fidèle compagnon mourir de la sorte, Antonin le reprend en douce et file en direction de la Camargue, région d'origine d'Ulysse, avec l'intention ferme de le laisser y finir sa vie paisiblement...

Heureux qui comme Ulysse…

1970
Le Pirate
7.8

"Le Pirate" est le cabanon de bains le plus en vogue de la célèbre station balnéaire de Palavas les Flots. Un lieu d'habitués, tous les ans aux mêmes dates, se retrouvent les mêmes vacanciers, avec ses lots de nouveaux estivants, estivantes. Antoine, qui a acheté "Le Pirate" pour sa femme Louisette, et qui est aussi le maître-nageur, n'aime rien d'autre que briller aux yeux des belles estivantes dont il fait la conquête. Et pour ce faire, il se fait passer, sans que personne n'y croît vraiment, pour le roi de la contrebande de tabac de la région. Jusqu'au jour, par un beau matin de septembre, en fin de saison, sa belle histoire devient presque une réalité... car une élégante parisienne, Élisabeth arrivée par la mer à bord d'un luxueux yacht, est encore plus mythomane que lui ! Tel est pris qui croyait prendre ? Enregistrée le samedi 10 janvier 1976 au "Théâtre Édouard VII", à Paris.

Le Pirate

1976