Irena Dousková

The shadow of a great dragon circles above the royal castle, Princess Caroline tries on a black mourning dress while crying, and a few invited princes feast in the courtyard. Over a good meal, they discuss what should be done. The first prince suggests offering the dragon a few hundred subjects instead of the princess, the second believes that the kingdom has neglected prevention and that the dragon should be dissuaded, and the third prince has composed a song about it. But none of them wants to face the dragon...

This fairy tale, full of humor and suspense, begins in a small town where preparations are underway for a theatrical performance. The play tells a local legend about enormous riches hidden deep underground. Many long to find them, but those who set out in search of them never return. The play features two sisters, Kačenka and Barborka, as well as Jakub, a musician and Barborka's jealous boyfriend. The theme of the play also attracts the miserly lord of the castle, Bořivoj Hájek z Hájku, who arrives with his brother Ignác, an eccentric inventor and researcher. And somewhere underground, near the real treasure, sit his three ghostly guards, passing the time by inventing all sorts of pastimes, which the Lord of the Underground does not enjoy at all. His patience will run out the moment the bored guards interfere with human destinies, because of a bet on how the love between Jakub and Barbora will turn out.

A recording of the theatrical adaptation of Irena Dousková's bestseller, starring Bára Hrzánová in the lead role. A few years ago, few people could have guessed how popular Irena Dousková's slim book with the somewhat mysterious title "Hrdý Budžes" would become. The stories of Helenka Součková, a second-grade elementary school student suffering from pensiveness and obesity, and, by extension, the onset of Husák's normalization, take place in the then party stronghold of Příbram, known for its uranium mining. It was therefore logical that the Příbram theater would bring Helenka's stories to the stage. And, as it turned out, it found a brilliant actress to play the main character. Bára Hrzánová was awarded the 2003 Thalia Prize for this role, and the television recording of the theatrical production became a real hit with viewers, as did the performance itself and Irena Dousková's book.