Acting
Alexander Bukow est un flic qui n'hésite pas à travailler au bord de la loi pour obtenir des résultats. Sa partenaire, Katrin Koenig, est une maniaque du contrôle dont la vie est le métier. Ensemble, ils forment une excellente équipe de lutte contre le crime - quand ils ne se battent pas entre eux.
Aucune description disponible.
Cette série met en scène les forces de l'ordre et le cabinet du Procureur. La plupart de l'action se situe à Berlin. Les deux coéquipiers, Bonhoff et Kehler, parcourent la ville pour rechercher les coupables de délits ou de crimes, et ce, sous la houppe des procureurs Lotze et Glaser, remplacés par les procureurs Kampenn et Sturm par la suite. La série est une adaptation de la série New York, police judiciaire, mais aucunement décidée et produite par Dick Wolf, contrairement aux autres adaptations des séries du concept New York District (Paris, enquêtes criminelles, Londres, police judiciaire).
Robert Kolmaar est un chirurgien en cardiologie réputé et compétent. Suite à un drame qui provoque la mort d'un enfant, il décide de changer de vie. Il sera désormais médecin légiste, et donc en quelque sorte le dernier témoin des victimes des criminels.
Sarah Pohl est journaliste dans un grand journal de Leipzig et elle est en train d'écrire un article sur un employeur (la société FCS) qui engage des femmes illégalement et ces femmes travaillent dans des conditions terribles.
