Raphaële Forêt

Since their parents fell asleep before finishing their bedtime story, Yaya, Mo and Pic, three little marmots, venture into the snowy mountains to ask Horrifox to get to the end of tale since they can't wait for their first hibernation. Let the adventure begin!

An old woman and her granddaughter sit around a table and go through old family photographs. The old woman tries to resist looking at these pictures, yet she cannot resist what the past evokes. During the time of drinking one cup of Turkish coffee, we witness the story of a little girl who hung on to life.