Lili Notteboom

Ambre, 15 ans, rêve chaque soir de son petit frère défunt Léo, 7 ans. Un jour, elle casse un appareil photo renfermant les derniers instants de son frère auxquels elle n’a pas assisté. Le poids de sa culpabilité tombe, lui permettant de passer une étape dans son cheminement vers la guérison.

Corolle, première fille de la reine mère de sa ruche prépare la cérémonie mortuaire de sa mère qui n’est plus capable de régner.