Richard Klug

En 1993, à New York, un couple de jeunes et riches immigrés s'apprête à célébrer Noël. Elle est d'origine portoricaine, tandis que lui est d'origine dominicaine. S'ils ont réussi professionnellement c'est grâce au métier à haut risque qu'ils exercent : ils sont trafiquants de drogue…

Sur tous les continents, des hommes et des femmes s’engagent pour la préservation d’espèces menacées de disparition. Au-delà des constats tragiques sur les atteintes portées à la biodiversité, un tour d’horizon d’initiatives inspirantes.