Directing
Aucune description disponible.
Alison Rey est en train de lire dehors lorsque sa mère, Marie McCray, s'approche. Marie fait savoir à Alison que leur femme de ménage, Nina Elle, est là pour la journée. Marie remarque qu'Alison devrait rester à l'écart de Nina pour qu'elle puisse travailler en paix. Marie entre pour saluer la bonne. Nina a cependant des nouvelles gênantes : son adolescente, Lily Larimar, a été renvoyée de l'école parce qu'elle s'habille de façon inappropriée.
Kylie Rocket et Charly Summers sont des ennemis. Ils se réunissent pour montrer leurs robes de bal. Ils sont choqués de découvrir qu'ils portent tous les deux exactement le même ! Furieux et pas en reste, Kylie et Charly tirent une certaine satisfaction après avoir ruiné les robes de l'autre. Se sentant toujours chauds et lourds de la confrontation passionnée, ils décident de s'amuser un peu. Jessie Saint implore l'aide du monde des esprits. Elle a le béguin MAJEUR pour sa meilleure amie et colocataire, Daya Knight, mais elle est trop timide pour agir en conséquence. Elle veut être temporairement possédée pour l'aider à finalement avouer à Daya. Après quelques instants de suspense, elle sursaute soudainement. Elle ouvre alors les yeux avec un sourire. I
Nina Elle dit à sa belle-fille Aften Opal que le petit-déjeuner est prêt, mais Aften est collée à son téléphone. Aften est à peu près TOUJOURS sur son téléphone. Mais Nina est une femme déterminée, et elle décide de trouver un moyen d'arracher Aften à l'appareil. Deux amies adolescentes, Samantha Reigns et Hazel Moore, veulent faire un road trip amusant ensemble. Malheureusement, la belle-mère de Samantha, Natasha Nice, a trop peur pour leur sécurité et ne donne pas à Samantha la permission d'y aller, ce qui signifie que les DEUX amis sont coincés. Mais Samantha n'a pas dit son dernier mot et sait comment lui demander la permission. Rachael Cavalli est inquiète et agitée. Emma Hix, sa belle-fille, est inquiète et essaie de comprendre pourquoi. Rachael va bientôt se remarier et elle dit à Emma qu'elle a entendu dire qu'il y aura des strip-teaseuses à son enterrement de vie de jeune fille.
Mackenzie Mace, avec son sac à dos en bandoulière pour aller à l'école, dit au revoir à sa belle-mère, Brittany Andrews, qui part travailler. Bien que Mackenzie soit gentille, dès que Brittany est à la porte, elle sort son téléphone portable. Elle invite sournoisement sa petite amie, Aften Opal, montrant qu'elle n'a AUCUNE INTENTION d'aller à l'école ce jour-là !
