Acting
Lorsque l'activiste animaliste Mirthe, accompagnée de son groupe de militants, sabote une porcherie, la famille d'agriculteurs riposte, ce qui entraîne une situation sanglante et incontrôlable, faisant des victimes des deux côtés.
Aucune description disponible.
La procureure Sylvia van Maele et Lars van Deurnen, du service d'information et d'enquête fiscales, unissent leurs forces pour s'attaquer à la criminalité financière : un univers opaque fait de sociétés boîtes aux lettres, de blanchiment d'argent, et d'entorses aux réglementations fiscales internationales. Lorsque les frontières entre la vie personnelle et la vie professionnelle de Sylvia s'effondrent, elle doit faire confiance à son intuition pour survivre, et mener à bien son enquête.