Chloé Aloma

David, Cam and Flo are back to debrief their troubles, loves and anxieties. While David learns to be a “flirt” from Cam, the young woman reconnects with her father while helping Flo launch his food-truck business. And as usual, to cope, the trio always find themselves at the same bar, always at the same table and always… “Hanging out”.

Alyssa (Lana Boy) follows her artistic aspirations to Los Angeles, leaving behind her husband Luka (Emmanuel Berthelot), who promises to join her later. The pandemic-induced lockdowns force them apart, straining their relationship until the couple decides it’s best to separate. Upon returning to Paris to finalize her divorce, Alyssa finds herself engulfed in her past life with Luka and old friends, all of which have moved on. She starts to question whether she was selfish to leave her past life behind in pursuit of career goals. Should she have been happy with the “little life” she left behind? Could she have been?

The car of two American girls break down during a road trip somewhere in France. A stranger stops to help them. His strange behavior make them run away, but the real danger probably lies elsewhere...