Acting
Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés à des affaires majeures (crime organisé, trafic de drogue, homicides...), toutes les recrues du poste de police du district 21 de Chicago risquent quotidiennement leurs vies. Ces énormes responsabilités dépassent souvent le simple cadre professionnel et entâchent la sphère privée de ces hommes et de ces femmes d'exception. Spin-off de Chicago Fire centré sur une brigade de police de la ville.
Margaret, onze ans, déménage dans une nouvelle ville et commence à tout contempler sur la vie, l'amitié et l'adolescence. Elle compte sur sa mère, Barbara, qui lui offre un soutien affectueux, et sur sa grand-mère, Sylvia, qui accepte de trouver le bonheur dans la prochaine phase de sa vie. Les questions d'identité, de place dans le monde et de sens de la vie les rapprochent plus que jamais.
Chris, un ouvrier du bâtiment, est prêt à faire tout ce qu’il peut pour offrir une vie stable à sa famille, mais ses projets sont bouleversés lorsqu’une mystérieuse femme fait irruption dans leur nouvelle maison, tard dans la nuit. Lorsque la police arrive, l’intruse gît sur le sol de la cuisine, inconsciente, un couteau à la main et c’est à l’inébranlable inspectrice Carlsen qu’il incombe de découvrir la vérité sur ce qui s’est passé.
