Clémence Dirmeikis

Sabine and Natacha are 22. They live ‘here’, in the sticks, next door to each other. One day, Natacha has an opportunity: leave ‘here’ to go ‘over there’, thus abandoning Sabine. This act of treason will prove fatal.

1934. Fifty-six children escape from the penal colony of Belle-Île-en-mer. Among them, only one manages not to be caught: Jules Bonneau, nicknamed La Teigne (The Moth). Forced to hide on the island, he must learn to survive and face his inner demons.

In a world without loneliness in which everyone shares their life with their double, Lucienne is in a relationship with Paul, a former lover who has lost his twin. While she wants his love, he just wants to find his brother. Individualism and exclusive relationships are not tolerated in this world, generating more disgust from Lucienne. Her desire drives her away from her sister and probably from Paul.

Emmanuelle and Mirra love each other and dream of having a child born only of their love. When Mirra suddenly becomes pregnant, in spite of all biological plausibility, the surprise is total and the joy at its height. For Emmanuelle, however, things are less clear-cut.