Directing
The peacefulness of the Midsomer community is shattered by violent crimes, suspects are placed under suspicion, and it is up to a veteran DCI and his young sergeant to calmly and diligently eliminate the innocent and ruthlessly pursue the guilty.
Two young sisters watch Sam, their new teenage neighbour from afar, tracking his movements and seeking out information about him. When they finally meet him, 10 year-old Dani strikes up a friendship and ends her spying but teenage Louisa takes a different path - during her continued surveillance of Sam she slips into obsession, before stumbling across another observer.
