François-Xavier Raffier

1963. Le lycée Voltaire, jusqu’alors réservé aux garçons, accueille pour la première fois des filles. Elles sont peu nombreuses, mais avec leur arrivée, c’est toute la vie du lycée qui est bouleversée, pour les élèves comme pour les professeurs.

Un mal étrange frappe l'humanité : des mutations transforment les humains en animaux. Considérés comme dangereux car incontrôlables, ces humains mi-homme mi-animal sont placés dans des centres spécialisés. C'est le cas pour la mère d'Émile. Alors que Lana est transférée dans un centre, son bateau fait naufrage et elle disparaît. François la recherche et, à son tour, Émile se transforme.

Annie Ernaux est sollicitée pour une signature de son dernier ouvrage dans la ville de son enfance, Rouen. Alors qu'elle s'y rend, elle est prise d'un vertige et replonge dans le souvenir de l'été 1958, celui de sa première nuit avec un homme. Nuit dont l'onde de choc s'est propagée violemment dans son corps et sur le reste de son existence.

Été 1969. Dans un paisible village normand, Louise et sa bande ont un plan, il est simple: Dérober les pommes des vergers voisins réputés pour produire leur propre cidre, le meilleur qui soit. Le gendarme local, surnommé Big Moustache, peine à les rattraper, mais c'est une maladie neuro-dégénérative précoce qui vient bouleverser la vie de Louise. En parallèle, de nos jours à Paris, Alto est tellement ivre après une fête d’enterrement qu’il est recueilli à demi-conscient par deux amis qui décident de le ramener chez eux. Tandis qu'Alto lutte pour retrouver peu à peu ses capacités motrices et cognitives, Louise, elle, voit les siennes lui échapper.

Maya, 16 ans, ne veut pas rentrer chez elle après les cours et essaye d'entraîner ses amis dans sa fugue improvisée.