Nicholas Robert Ortiz

À New York, détectives et assistants du procureur tentent de résoudre les affaires les plus délicates. Les uns sur le terrain, les autres devant les tribunaux.

Reboot de la série de 1993 en se concentrant sur Walker à son retour d'années secrètes. Veuf et père de deux enfants, il commence à lutter contre le crime avec un nouveau partenaire, qui est l'une des seules femmes Rangers de l'histoire.

Une jeune femme indépendante travaille dur pour pouvoir régler ses études d'informatique. Après une dispute avec sa mère, la jeune femme disparaît du campus.