Catherine Agier

Redoutables, ces vacances qui ont amené à bord d'une voiture récalcitrante les époux Pierson et leurs rejetons sur la Côte d'Azur. Les épreuves se succèdent. Il faut lutter contre les moustiques, faire face à un incendie accidentel, essayer sans succès de s'implanter dans un camping. Un vol de bijoux les transforme en boucs émissaires. Ce sont de soi-disant amis qui en ont été les instigateurs. Georges Pierson sera récompensé par un riche Américain de sa gentillesse à toute épreuve. Bonnes vacances en fin de compte.

L'autocar conduisant la compagnie de Jean Nohain faire une émission tombe en panne dans un petit village. Les habitants immobilisent la troupe pour l'obliger à faire l'émission sur place.