趙敏通

Aucune description disponible.

Aucune description disponible.

Une bande de jeunes ados de la haute bourgeoisie aimant les sensations fortes, braquent spectaculairement une des plus prestigieuses banques de Hong Kong, et restent sur les lieux du méfait, juste pour le plaisir de pouvoir tirer sur les forces de l'ordre au fusil mitrailleur. Suite à ce jeu de massacre, l'inspecteur Wing promet publiquement de retrouver les assassins en moins de trois heures.

Aucune description disponible.

Après 10 mois de purgatoire à un poste administratif, l'officier de police Ming, soupçonné à un moment de corruption et d'être responsable du meurtre de son collègue Yan, revient aux affaires internes. À la suite du suicide d'un policier, il suspecte l'inspecteur Yeung d'être une taupe travaillant pour la mafia et découvre que ce dernier est étrangement lié à la dernière affaire sur laquelle travaillait Yan…

Un malfrat est grièvement blessé à la tête durant un interrogatoire qui tourne mal. Conduit à l'hôpital, il y refuse les soins d'urgence et tente de gagner du temps pour que ses complices viennent le récupérer. L'inspecteur responsable de la bavure n'est pas dupe, mais décide de jouer le jeu dans l'optique de coincer la totalité du gang...

Un musicien célèbre, Tsui, est retrouvé sauvagement assassiné. L'inspecteur Lam est en charge de l'enquête. Le mobile du meurtre semblerait être un règlement de compte. Très vite un suspect émerge: Eugene Wong, tout juste libéré sur parole après 20 ans d'incarcération pour avoir violé et tué une jeune femme... la fille de Tsui... qu'il jure n'avoir pas assassinée... Lam va devoir creuser profondément dans le passé et il va déterrer des secrets qui vont l'entraîner dans une spirale de violence...

L’histoire reprend là où elle était restée dans le film précédent. Les cloches du mariage semblent sonner pour Cheng Zixin (Yuanyuan) & Fang Qihong (Daniel Wu). Pourtant, leur romance prend un tournant lorsque Chen Zixin retombe sur Zhang Shenran (Louis Koo), qui semble encore avoir un faible pour elle, malgré le fait qu’il sorte avec Yang Yang Yang (Miriam Yeung), la patronne de Chen Zixin…

William Luk, enquêteur de la Commission indépendante contre la corruption de Hong Kong, et l'agent de la Joint Financial Intelligence Unit (JFIU), Lau Po-keung, enquêtent respectivement sur une affaire de corruption et de blanchiment impliquant l'agent des douanes Tik Wai-kit. Au même moment, Ching Tak-ming de l'équipe L (Équipe interne d'enquête disciplinaire) du CCIC reçoit un rapport d'Eva Ng, affirmant que Luk a accepté un pot-de-vin de 12 millions de dollars de Hong Kong. Incapable de fournir une explication, Luk est immédiatement suspendu de ses fonctions. Lau découvre que Luk a été encadré, ce qui est inextricablement lié au cas de blanchiment d'argent sur lequel il enquête. Au même moment, Lau soupçonne également le directeur de la banque Yau Chi-san d’aider le cerveau d’une organisation criminelle, Wong Hoi-wo, à blanchir de l’argent…

Fan, au cours d’une bouffée schizophrénique, tue sa femme. Aprés avoir tenté de se suicider, il est finalement interné et soigné par le Docteur Chow. Ce dernier le libère au bout de trois ans, persuadé de sa guérison, malgré les avis contraires de ses confrères. Mais une nuit, alors qu’il tente à nouveau de se suicider, Fan tue accidentellement un drogué et demande l’aide du Docteur Chow.