Pål Bakke

Helena Mikkelsen est la première femme en Europe à entraîner une équipe masculine de ligue nationale de foot. Alors qu’elle se bat pour la survie du club, elle doit tenir à l’écart les joueurs haineux, les fans violents et les medias envahissants, qui voudraient tous la voir échouer.

Les nuits d’été de la ville portuaire paisible d’Ålesund en Norvège sont caractérisées par de longues heures bleues. Asta est une jeune journaliste qui travaille pour le journal local. Lorsqu’elle découvre l’histoire de l’expulsion d’un réfugié, elle trouve un nouveau sens à son travail et à sa vie.