Jack Waz

Professeur d'espagnol au sein du lycée McKinley, Will Schuester décide de prendre la direction du club de chant de son établissement, laissé bien mal en point par son prédécesseur. Ravivant dans le même temps ses aspirations de jeunesse et la jalousie de sa femme, Will va déployer tout son enthousiasme afin de constituer un nouveau groupe, composé de plusieurs élèves n'ayant rien à voir les uns avec les autres.

Ann Keller revient dans sa ville natale pour aider son père victime d’une fracture au bras. Elle découvre qu’il participe régulièrement à des concours floraux et décide de le remplacer à celui qui doit avoir lieu prochainement avec l’aide d’Aaron, le fleuriste de la ville…