Trish Ng

Nash Bridges est un inspecteur vivant à San Francisco avec sa fille Cassidy et son père Nick. Il fait partie de la brigade spéciale d'intervention. Il a pour partenaire son meilleur ami, Joe Dominguez. Dans l'équipe on trouve aussi Evan Cortez, fils spirituel de Nash ainsi que Harvey Leek, ancien hippie devenu un as de l'informatique.

À San Francisco, Daniel Chang, gay d'origine chinoise, vit dans une grande maison avec sa mère et sa grand-mère. Il n'a pas encore fait son coming-out et sa mère s'acharne à lui trouver une épouse. Daniel se satisfait tant bien que mal de cette vie compartimentée, jusqu'au jour où Robert s'installe dans l'appartement du rez-de-chaussée. Les deux garçons tombent immédiatement amoureux l'un de l'autre. Mais est-il possible de vivre cet amour-là, sous le même toit que cette mère omniprésente ? Robert conseille à Daniel de laisser parler ses sentiments, mais il n'est pas si facile, pour un garçon d'origine chinoise, d'être gay et... fier de l'être ! Un long métrage américain sélectionné dans de nombreux festivals gays et lesbiens internationaux mais totalement inédit en France, un film un peu "sex" et surtout très tendre...