John Robert Tillotson

Les inspecteurs qui font partie de la division des Crimes sexuels (SVU) du service de police de la ville de New York (NYPD) enquêtent sur des crimes de nature sexuelle. Alors que les autres émissions de la franchise de "La loi et l'ordre" se sont largement concentrées sur les cas de meurtres, les inspecteurs de la division des Crimes sexuels (SVU) ont souvent affaire à des crimes, tel le viol, auquel la victime survit et elle aide les autorités lors de l'enquête.

Décidément, John McLane ne peut jamais avoir la paix ! Après avoir libéré un building des mains d’un terroriste, après avoir sauvé sa femme d’un avion en perdition, le voilà aux prises avec un psychopathe qui le fait jouer à un « Jacques a dit » meurtrier. Les règles sont simples, si il ne résout pas les énigmes posées, une bombe explose dans un lieu public.

Anna est une actrice Tchèque dans la quarantaine qui s'est exilée à New York après l'invasion de son pays en 1968. Star en Tchécoslovaquie, elle est retombée dans l'anonymat en arrivant aux Etats-Unis et écume les castings avec l'aide de son ami-amant, Daniel. Sa rencontre avec Krystyna, une jeune femme de la même origine qu'elle et qui ne parle pas un mot d'anglais, est déterminante : Anna la prend alors sous sa protection et décide de lui faire embrasser la carrière d'actrice ...