Christopher Ricardo Price

The daily lives of the personnel of the St-Vincent hospital in Montréal.

Broadcast on December 31st, Bye Bye is a comic year-in-review which consists of sketches that parody the political, cultural and social events of the past year.

Bête noire the collateral effects of an unforgivable act commited by Jérémy, a 16 year-old teenager. With the help of the psychiatrist-coroner in charge of the investigation, his mother tries to understand how her son, a seemingly normal boy, could commit such a heinous act. What caused this nightmare? When did everything change? Together, the two women try to solve the mystery of Jérémy.

Suzanne, a former criminologist turned psychiatrist, starts a new job at the Mont-Royal Psychiatric Institute, where she meets Mortimer, an intriguing intervention officer with whom she strikes up a friendship, and fascinating patients.

Billie Holiday spent much of her career being adored by fans. In the 1940s, the government targeted Holiday in a growing effort to racialize the war on drugs, ultimately aiming to stop her from singing her controversial ballad, "Strange Fruit."

When Amy, the CEO of a major charity, loses her father, she's shocked to discover he owned a mysterious storage locker with a deadly secret inside - the body of a woman. Was her father a murderer? Who was this woman?

Philippe, an opera composer in search of inspiration, is forced to take in Simone, his rebellious, eccentric niece whose best friend is a skunk. Despite their diametrically opposed personalities, Philippe and Simone quickly discover that they may need each other more than they first thought.