Sharon Anderlik

La série se déroule de nos jours à Chicago, aux États-Unis et suit les membres d'une caserne des sapeurs-pompiers de la ville : le Chicago Fire Department.

Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés à des affaires majeures (crime organisé, trafic de drogue, homicides...), toutes les recrues du poste de police du district 21 de Chicago risquent quotidiennement leurs vies. Ces énormes responsabilités dépassent souvent le simple cadre professionnel et entâchent la sphère privée de ces hommes et de ces femmes d'exception. Spin-off de Chicago Fire centré sur une brigade de police de la ville.

Leurs témoignages font revivre l'époque où l'Amérique a mis un terme à l'Occupation allemande en Normandie. Les vétérans ont appris à leurs enfants et leurs petits-enfants les leçons de la Seconde Guerre mondiale et espèrent qu'elles seront transmises après leur disparition, De leur côté, lors des célébrations du Débarquement du 6 juin 1944, des Normands de toutes les générations continuent à exprimer leur gratitude à ceux qui ont risqué ou donné leur vie au nom de la liberté.

Aucune description disponible.