François Cauchon

Après avoir regroupé ses enquêteurs dans ses quartiers généraux pendant de nombreuses années, la Police de Montréal a décidé de les rapprocher de la population en les assignant à nouveau à des postes de quartier. Nadine Legrand, Patrick Bissonnette et leurs collègues découvrent leur lieu de travail au District 31. Au fil des semaines, l'équipe est confrontée à toute la panoplie d’énigmes et de délits pouvant survenir dans une grande ville : enlèvements, cambriolages, meurtres, violence familiale, règlements de comptes, trafic de stupéfiants, sympathies terroristes et autres. Leur vie familiale ou amoureuse subit forcément les contrecoups de leur exigeante profession.

Zombies nazis, ninjas américains, gitans cannibales, cow-boys nains, sosies de Bruce Lee, gorille lubrique, Superman turc qui vole grâce à un sèche-cheveux... Quoi de plus fascinant que ces œuvres magnifiquement ratées, en équilibre subtil entre la grâce et l’abîme ? Produite par Nanarland et TSVP pour Arte Creative, Nanaroscope ! est une série documentaire de 2x10 épisodes qui donne avant tout la parole à ceux qui ont fait ou participé à ces films si ratés qu'ils en deviennent cultes.