Bue Nielsen

Dans une communauté balnéaire danoise, Hvide Sande. Le détective allemand Thomas et la flic danoise Helene sont désignés pour travailler ensemble sur une enquête criminelle. Tous les deux célibataires, ils sont contraints de jouer un couple afin de mener à bien leur recherche bien qu'ils arrivent difficilement à se supporter dans une même pièce.

Autrefois, Erik et Nina formaient un beau couple d'arnaqueurs professionnels. Mais plusieurs années plus tard, ils ont mis cette vie de côté pour se consacrer à leur vie de famille. Mais quand Jacqueline, une ancienne collaboratrice, vient menacer de révéler leur passé, ils se voient forcés de reprendre du service.

Aucune description disponible.