Directing
Sam fait le portrait documentaire de sa tante, Danièle, une légende dans la famille. Danièle est lesbienne. Dans les années 1970, elle faisait partie d’un groupe homosexuel révolutionnaire. Sam revient sur une action qu’elle et ses camarades ont menée dans la cathédrale d’Évreux, en 1976.
Esteban suit des études en Espagne. Pour les vacances, il revient passer une semaine chez ses parents, à Paris. Entre promenades et déjeuners dominicaux, Anne et Pascal font tous leurs efforts pour s'adapter à la nouvelle situation de leur fils.