Caroline Lavigne

Alors que la Bataille des Ardennes fait rage, un tank américain se retrouve piégé derrière les lignes ennemies nazies. Quelques heures à peine avant le grand bombardement, le capitaine du tank prend la difficile décision de venir en aide à des enfants d'un orphelinat.

Le sort d’un couple américain qui se retrouve mêlé dans une histoire sordide lors d’une pause dans une station-service de la campagne québécoise.