Jean Samouillan

A French real estate developer prepares an old Romanian thermal resort for renovation. A Roman fresco in a crypt delays the project, so he tries to burn it down. But he locks himself in a courtyard by mistake. He stays trapped for days, the neighborhood being deserted. He tries communicating with the few remaining residents and changes from a civilized being to a beast, until finding new perspectives. Will he leave the courtyard, or not?

In the Pyrenees, the Garcias breed goats since the 70's. They pass down their experience to young farmers who want to create their own dairy. Sadly, this project will come into conflict with a persnickety administration.