류선규

Une lycéenne se réveille chaque matin sans aucun souvenir du jour précédent. Elle sort avec un camarade timide, mais l'amour peut-il s'épanouir dans cet éternel recommencement ?

A la suite d'une fusillade dans la Zone Commune de Sécurité (Joint Security Area) séparant les deux Corée : deux soldats de l’armée nord-coréenne sont retrouvés morts. Cette affaire donne lieu a un incident diplomatique majeur entre les deux pays. Afin que la situation ne dégénère pas, une jeune enquêtrice suisse est chargée de mener les auditions des soldats qui étaient en poste... Elle se rend très vite compte que les divers témoignages rendent l’enquête complètement indémêlable… Que s’est-il vraiment passé, ce soir-là, entre les soldats des deux Corée, dans la Zone Commune de Sécurité ?

Dong-cheol, un ancien voyou aujourd'hui rangé et travaillant comme vendeur de poissons sur les marchés, vit heureux avec sa femme Ji-soo. Après l'enlèvement de cette-dernière par la pègre, il se lance dans une violente opération de sauvetage.

En 1598, la guerre d'Imjin, qui a duré sept ans, touche à sa fin et les envahisseurs japonais tentent une dernière offensive sur Joseon. L'amiral Yi Sun-shin prend la tête d'une armada marine avec la Chine des Ming, dans le but d'en finir avec l'impérialisme japonais. Les forces en présence s'affrontent dans le détroit de Noryang, là où la mer est la plus meurtrière et où l'amiral Yi livre son ultime bataille.

Lorsque sa femme est assassinée, Dong-ho perd toute raison de vivre, s'effondre et sombre dans la dépression. Mais il sait que tant que le meurtrier sera en liberté, il ne pourra pas surmonter son chagrin. Puis, un jour, il reçoit un appel et n'en croit pas ses oreilles.