Acting
La lutte continue pour une inspectrice tombée en disgrâce et un ancien gangster qui ont survécu à une attaque en règle menée par un commando engagé par la pègre.
Une mère animée par un désir de vengeance, furieuse face à l'injustice commise lors du meurtre brutal de sa fille, piège le gangster impitoyable responsable et son gang de tueurs dans une usine abandonnée, dans le but d'obtenir des aveux enregistrés. Mais rien ne se passe comme prévu, car l'appât utilisé pour le piège n'est autre que le frère cadet du gangster et l'amant de sa fille décédée.
Après que son époux Thami ait perdu son emploi, Noluthando met fin à son mariage, emmenant avec elle leur fille Lerato. Thami cherche désespérément à maintenir une relation avec sa fille, tandis que Noluthando met tout en ouvre pour l'en empêcher. Poussé par le désespoir, Thami kidnappe Lerato à la sortie de l'école dans l'intention de fuir Johannesburg.
Le père de Lerato est en prison depuis 15 ans. Lorsqu'il est enfin libéré pour raison de santé, elle fera tout pour s'assurer qu'ils ne soient plus jamais séparés.
Little One raconte l'histoire de la petite Vuyelwa, retrouvée par des enfants qui jouaient dans un champ, violée et battue à mort. Pauline emmène la petite fille inconnue à l'hôpital. Elle échappe de justesse à la mort, mais son visage reste défiguré. Comme personne ne semble la rechercher après plusieurs semaines, Pauline décide de l'adopter...
