Magalie Biard

Merville-Franceville, Normandie. Charlotte, 16 ans, en vacances avec sa cousine, rencontre un jeune homme. Il est plus vieux, il n’est pas vraiment libre... mais c’est l’été. Et Charlotte aimerait bien vivre une histoire.

Une femme évolue dans une cellule autogérée, lui offrant le nécessaire pour vivre. Elle échappe à sa routine par une machine de réalité virtuelle. Lors d’une de ses « sorties », une perturbation du rêve éveillé conduit à une phase cauchemardesque. La femme s’interroge alors sur l’existence d’un Autre.