Nick Afanasiev

Carly Shay est une adolescente de 13 ans débordante d'énergie et un brin délurée. Sa vie a radicalement changé le jour où elle a lancé sa propre émission web avec ses amis Sam et Freddie.

Une éruption volcanique en Islande menace l'Amérique du Nord d'une nouvelle air glacière. Une famille se bat pour échapper à l'assaut de cette terrible menace.