Naad Joseph

Demi-frère et demi-soeur, Tom et Julie, 12 ans, vivent six mois à Montréal et six mois à Paris. Au micro de leur radio clandestine, aménagée dans leur sous-sol, ils reçoivent les appels d'auditeurs en détresse, à l'insu de leurs parents. Ainsi, ils peuvent aussi bien porter secours à un livreur de dépanneur poursuivi par un bandit, que se lancer aux trousses de trafiquants d'oiseaux rares. Seul Tranh, un ami vietnamien de la famille, connaît leur double vie.

Simon «les nuages» découvre, dans ses rêves, un pays fabuleux et paisible, où se sont réfugiés tous les animaux disparus au cours des siècles ou décimés par la faute des humains. Convaincu que ce lieu existe, il veut aller le visiter. Simon réussira à convaincre son cousin Pierre-Alexandre de partir avec lui. Mis au courant de leur expédition secrète, d'autres enfants rejoignent les deux aventuriers. Par contre, ils doivent user de stratagèmes pour ne pas être vus par les adultes. Sans quoi, l'enchantement est rompu et il faut recommencer.