FEEL IT.STREAM
Yevhen Syvokin

Yevhen Syvokin

Directing

Biography

Ukrainian animation director. Member of the National Union of Cinematographers of Ukraine. Winner of the Ivan Mykolaichuk "Kyiv" Art Prize. Honored Artist of Ukraine.

Known For

A Song in the Woods
N/A

A little girl is walking in the forest while singing a song. All the forest dwellers like the song, and everyone sings it in their own way.

A Song in the Woods

1967
How the Cossacks Were Cooking Kulish
6.9

Three Cossacks preparing for a meal and gather to smoke their pipes as their meal cooks. Out of tobacco, one of them goes off to investigate smoke on the horizon. He is captured by foreign invaders and must be rescued by his friends.

How the Cossacks Were Cooking Kulish

1967
Castling (An Aquarium Confession)
6.8

One decent citizen was having lunch and indifferently looking at the fish in his aquarium. But suddenly a real monster emerged from the muddy water. However, unwillingness to strain even to save his own life led the hero to slavery. Or maybe nothing has really changed in his life?

Castling (An Aquarium Confession)

1979
Columbus Docks To The Shore
N/A

Self-confident and eccentric Columbus lands on the American shore in the 20th century.

Columbus Docks To The Shore

1967
The Tale of the Tsarevich and the Three Healers
N/A

The royal son fell ill. Visiting doctors could not cure the royal heir. A passing lumberjack pledged to help in trouble.

The Tale of the Tsarevich and the Three Healers

1965
The Tree and the Cat
6.4

Away from people, animals, forests and fields stood a very tall tree. It did not need anyone, it was completely indifferent to everyone. Once a cat wanted to learn the style of life of the tree, which has allowed her to stay near it, so that she could take over its attitude to everything around. But eventually the cat affects the tree as well...

The Tree and the Cat

1983
How the Cossacks Played Hockey
6.9

The final episode, released after the fall of the Soviet Union, features the Cossacks as the parents of an entire children’s hockey team. While hosting the Canadian hockey team, they have to thwart their former pirate enemies once again.

How the Cossacks Played Hockey

1995
How the Cossacks Became Olympians
7.2

The Cossacks become involved in a dispute between the gods Zeus and Mars. Zeus wants to set up the Olympic games, while Mars wants to undermine him and start more wars. The Kozaks help Zeus and challenge Mars at the Games.

How the Cossacks Became Olympians

1978
Fragments
N/A

To get his satirical screenplay approved by Cave Film studio, a writer must remove the parts that won't fit through the cave entrance.

Fragments

1966
The Tram #9 Was Going
6.7

A morning tram over-occupied with passengers, but more and more people are trying to get in there. Inside, the life fountains. Someone talks about their troubles with children, somebody experiences a personal trauma, others can not stand up to quarrel, neighbors discuss a TV-series... All the events where usually, at least in the days this cartoon was created, common Ukrainians are involved in on their way to job-places is shown in this curious, vivid and witty claymation.

The Tram #9 Was Going

2002
Adventures of the Cossack Aeneas
6.0

A story about an agile Cossack named Aeneas. His free and peaceful life was disturbed by the goddess Juno, who did not like our hero and tried with all her might to torment him. Driven by her, Aeneas managed to cope with many difficulties, pass through the fires of hell and even cheat death itself. But the exciting adventures of the Cossack did not end there.

Adventures of the Cossack Aeneas

1969
Tale About The Good Rhinoceros
7.0

A short story about an extremely kind and soft-hearted rhino. His skin was so thin that any slightest bruise caused a lot of pain. He treated any creature he met with the greatest respect.

Tale About The Good Rhinoceros

1970
The Unwritten Letter
7.5

A penetrating and psychologically subtle story of one separation and what remains after it. How much a letter, which never saw the light, meant in the life of a loving couple? The palette of the human senses comes alive with graceful images. The beauty of the figure, a variety of techniques and mesmerizing melody of musical accompaniment subdued the jury of Animated Film Festival in Minsk in 1987, in Czechoslovakia and in Kyiv.

The Unwritten Letter

1985
The Wizard Okh
7.0

The old Cossack had a dunce son. And one day he decides to send him for training and re-education to the wizard Okh for a whole year.

The Wizard Okh

1971
The Secret of the Love Potion
8.0

Once upon a time, there was an old man who knew a lot about herbs and magic spells. Many people came to him at night for their happiness, and he helped them all (well, almost all) to find love. What was the secret of his magic potion and why did the old man still remain lonely?

The Secret of the Love Potion

1980
Fairytale About White Iceberg
5.5

A story about a little penguin and a big whale who live on an icy island and maintain order on it. Their life credo, which became a catchphrase outside the animation: "Cleanliness is the key to health! Order is the first thing!" One day they were noticed by a person who brought crowds of visitors with him. They left heaps of garbage and destroyed the cleanliness and order on the white iceberg.

Fairytale About White Iceberg

1974
Save and Protect
5.0

One guardian angel has got a difficult ward, completely unwilling to take care of himself. He practically throws himself under the wheels of a car while crossing the road in the wrong place, and then drinks exorbitant amounts of alcohol. The heavenly protector drives the man home, holding and protecting him. But should not the person himself think about his future sometimes?

Save and Protect

2008
Snow Will Cover the Roads
6.0

Through the prism of the past years an elderly man is looking at his childhood and adolescence. He clearly recalls the events as if they were yesterday, and mean the same thing, as if those are not matter of days gone by, but his present, which is perceived to heart and soul. There is he and his beloved dog, and there are his parents.

Snow Will Cover the Roads

2004
No image
N/A

A commissioned animated film based on the poetry of Vladimir Mayakovsky.

From Bell to Bell

1976
Omelechko and His Small Family…
8.5

Omelechko and his family, which counted a couple of dozen people, have a fun life. There is a wife, parents and a couple of aunts and uncles, and the girls and the lads, and feast fans who came from nowhere. Everyone has their own character and a short story to introduce with songs and dances to the viewers.

Omelechko and His Small Family…

1999