Chris Leplus

Larry Taylor, homme d'affaire prospère, voit sa vie basculer lorsqu'il est réveillé par deux tueurs à gages venus l'abattre. Il lui reste dix minutes à vivre... Une femme adultère, un homme d'affaire prêt à tout pour éliminer la concurrence, la mafia : si leurs motivations divergent, ils ont tous intérêt à le voir disparaître.

À Los Angeles, une Française, Émilie, séparée de l'homme qu'elle aime, cherche un logement pour elle et son fils de 8 ans, Martin. Elle en trouve un, y installe des meubles récupérés dans les déchets jetés à la rue. Son désarroi est plus exprimé par les autres qu'elle observe que par elle-même, vivant silencieusement un exil démultiplié. Elle tape à la machine face à l'océan. Quelques flashes de sa passion passée la troublent et elle consacre à son fils toute son affection.