Keiko Watanabe

Récemment engagée dans la police de Tokyo, Natsumi (Olivia dans la V.F.) la téméraire est affectée à la brigade du trafic au commissariat du quartier fictif de Bokuto (arrondissement de Sumida), à Tokyo. Elle fait désormais équipe avec Miyuki (Laura), une conductrice hors pair et passionnée de mécanique. À priori, tout les sépare, l’impulsivité de Natsumi contrastant radicalement avec le flegme de Miyuki, mais une solide amitié liera les deux jeunes filles et le duo formera alors une équipe exceptionnelle, chacune aura à cœur à servir la population tokyoïte et faire régner l’ordre en pourchassant sans relâches les chauffards, voleurs et autres délinquants de tous calibres.

Orphen est un sorcier rebelle vis-à-vis de l'institution qui l'a formé. À cours d'argent, il enseigne la magie au fils du tavernier du village pour payer son ardoise, tout en s'intéressant de près au manoir des Everlastin, où est enfermé un artefact qu'il convoite : l'épée de Burtanders. Mais lorsqu'il parvient enfin à s'en approcher le terrible dragon Bloody August fait son apparition, voulant semble-t-il s'emparer de l'épée lui aussi.

Shiiba Gaku a été transféré au lycée de Kushima qui s'appelle « Moulin à vent » en raison du monument du moulin à vent sur son toit. Son ambition est d'arriver au sommet de l'école. Des mauvais garçons comme Tobe, le chef d'Hydra, une bande de délinquants ; et Shiro, dont on dit qu'il est le plus fort des étudiants de première année, envahissent les cours de l'école. Gaku se bat immédiatement avec Shake qui règne maintenant au sommet du moulin à vent, mais est coupé par les étudiants qui exigent qu'il les batte d'abord s'il veut affronter Shake. Il y a ceux qui vacillent à la vue du regard sauvage dans l'éblouissement de Shiiba. Cependant, quelqu'un donne un coup de poing au visage de Shiiba. Son nez saigne et il sort froid. Même la beauté de l'école Suwa Haruka est abasourdie par la perte de Shiiba.