Tim Kiriluk

Xavier Laflamme, joueur vedette d'une équipe de hockey sur glace, a perdu tous ses repères suite à un échec sévère et une commotion cérébrale. Afin de lui permettre de retrouver ses moyens et sa touche magique, son entraineur engage Doug Glatt, un jeune videur dur à cuire, qui sera le castagneur de l'équipe avec pour mission de protéger Laflamme et de dégommer les adversaires. Une stratégie qui va les conduire vers les sommets.

Aveugle depuis un accident, Aaron Scates se fait greffer des yeux de loup pour recouvrer la vue. L'expérience est un succès. Peu après, le jeune homme commence à développer des capacités extraordinaires.